电影用的基本都是同期声，但依然要单独提取出来再经过处理之后配上去。
如果有台词不清淅的情况，必要时还需要演员亲自进行补录。
如今无论是国内还是国外，在电影院上映的电影基本都没有字幕。
因为胶片电影加字幕的成本非常高，也非常麻烦。
需要将字幕直接印在胶片上，而且每一份拷贝都要印，所以往往只有发行盘片的时候才会加之字幕。
数码摄象机拍摄的电影加字幕倒是不需要那么高的成本，也没有那么麻烦。
但如今的观众已经习惯了看无字幕电影，加之字幕还会使得电影变“低级”，因为只有电视剧才有字幕。
大部分观众也不会因为有字幕而去看这部电影，更多的还是因为明星，尤其是大牌明星，所以没必要画蛇添足。
“许珩！”
回到学校见到许珩的刘伊菲，显然十分开心。
之前她还一直担心，可能很长一段时间都见不到许珩。
和许珩告别的时候也不知道，学校什么时候会解除封闭。
结果不到一个月时间，她就和许珩又见面了！
唯一让她有些不开心的，就是在解除封闭的同时学校还通知7月中下旬和8月要正常上课，因为要补上之前没上的课……
“伊菲！”
看到刘伊菲的许珩心情同样很不错。
论颜值和外形条件，刘伊菲绝对没得挑，何况还是即将16岁的刘伊菲。
上一世差不多再有半年时间她就要拍《仙剑奇侠传》了，很多人也将这个时期的她认为是颜值巅峰，灵儿妹妹更不知道是多少人心头的白月光。
当然了，上一世后来的“神仙姐姐”同样很美，而且每个阶段可以说还都有着不一样的美！
刘伊菲有些不满的看了他一眼。
以她和许珩现在的关系，许珩完全可以称呼她的小名“茜茜”。
但许珩却一直叫她的艺名，她也不好直接说出来。
不过这不是什么太重要的事情。
“电影已经剪辑好了吗？”
刘伊菲又问道。
这段时间她和许珩经常私底下联系，毕竟这可是她的第一部电影，她关心一下电影的进度很正常。
“已经剪辑好了，不过还没有配音，你现在要看吗？”
许珩点了点头。
这段时间他和刘伊菲私底下的联系比以前多了不少，而且两人都有主动。
“还是等全部制作好了之后吧！”
刘伊菲摇了摇头，随即和许珩一起进入学校的剪辑楼。
北影的剪辑楼里面有摄影剪辑和录音三个车间，她今天是来补录一些台词，以及录制电影的主题曲《小幸运》。
这段时间她已经将这首歌完全学会了，还找了专业的老师教她怎么唱，就是对自己的唱功还有些担心……
不一会儿，录制开始，首先录制《小幸运》。
刘伊菲站在录音车间的音乐棚里，戴着耳机开始演唱起来。
一遍结束，一旁许珩专门请来的录音系老师显然有些不满意。
在她看来刘伊菲可以说完全没有任何唱功，最多音色还算不错。
许珩倒是觉得还不错，他本来也没指望刘伊菲能够达到原版的程度。
何况还可以分段录，甚至一句歌词一句歌词的录，之后还可以修音。
这也是如今歌手录歌的主流方法，其他歌手都是这样做的，包括那些大牌歌手和顶级歌手。
于是隔着玻璃的许珩笑着给刘伊菲竖了个大拇指，听不见外面声音的刘伊菲同样笑了起来。
尽管她非常清楚，许珩只是在鼓励和安慰她而已。
接着刘伊菲开始在录音系老师的指导下一句一句的录制，这样花了两个多小时才终于将这首《小幸运》录好。
至于修音，如今的技术已经可以做到大修，但主流做法是只修小遐疵，这样会比较自然。
如果象未来那样彻底大修硬修，绝对会被人嘲笑和鄙视！
录完歌，时间已经快中午，许珩请这个录音系老师吃了个午饭，刘伊菲自然跟着一起。
吃饭过程中这个录音系老师对许珩也是大加赞赏，因为之前许珩就向她请教过演唱方面的问题。
昨天另一首许珩自己演唱的歌同样是她帮忙录制的，酬劳也非常丰厚。
关键昨天那首歌和今天这首《小幸运》还全都是许珩自己创作的，以至于要不是她知道自己当不了歌手，以及知道这种质量的歌曲有多么珍贵，她都想让许珩给她写一首，哪怕花钱买也行！
刘伊菲也对许珩写的另一首歌十分好奇，可惜到底是什么歌许珩根本不告诉她，更不要说唱给她听……
吃过午饭，许珩和刘伊菲来到学校的操场散步，顺便聊聊天。
这段时间他们经常联系，但肯定不可能天天联系，更不可能什么话都说。
“对了，许珩，有个台省的导演联系我，想要找我拍一部电影，据说是内地和台省的合拍片，会在内地和台省两地拍摄和上映，还是田状状导演向那个导演推荐我的，你说我要不要接？”
一番闲聊之后，刘伊菲突然问道。
之前有个台省的导演想请她拍一部电影，并且据说电影的女主角找了好久都没有找到合适的，于是导演便委托内地的着名导演田状状帮他在北影查找。
因为女主角要求年龄15岁到16岁，还要有一定知名度和会京剧，于是田状状便向那个导演推荐了她。
她不会京剧，但她的舞蹈功底还是不错的。
那个导演还说过两天要亲自来京城和她见一面。
“台省导演？哪个导演？”
许珩假装愣了一下，心里却知道不出意外的话，这部电影应该就是《五月之恋》了，也是刘伊菲上一世出演的第一部电影。
导演徐晓明，说是台省导演，实际上是港城导演，早期拍过《大侠霍元甲》和《陈真》等电视剧，也算是一个比较知名的导演，不过是电视剧导演。
后来拍了几部小成本电影，成绩一般般吧。
但仅仅这样，这部《五月之恋》倒也不是不能接，电影中也没有什么亲密戏份。
可问题是合拍片要求主要演员中内地演员数量不得少于三分之一，所以女主角才会在内地演员中挑选，刘伊菲实际上却是米国国籍！
👉&128073; 当前浏览器转码失败：请退出“阅读模式”显示完整内容，返回“原网页”。