“Nueng。”
“嗯？”
“我们要聊一下这件事吧？”
我跟着A-Nueng去了洗手间，双臂交叉搁在胸前，看着眼前这个女人，她是我照顾的人、我朋友的女儿，还是亲密到能成为我的爱人的人。这个开朗女人清楚我想说什么，但她只是满不在乎地露出笑容。
“我这么做是因为你担心如果我不跟别人约会，紧紧地粘着你，会引起别人的怀疑。我现在正在和别人约会。我的爸爸和祖母就不会对任何事起疑心。”
“Folk知道自己被利用了吗？”
“……”
“这样非常不好，A-Nueng。”
我摇头表示反对。
“随意玩弄别人的感情是自私的，如果你不喜欢他，就不应该给予他无谓的希望或者像这样利用他。”
“Folk会同意的，这对我和对他都是双赢。他很乐意和我约会，我也可以利用他做我的假男友，真相是……”A-Nueng向我靠近，用手指扣住我从上往下数的第二颗纽扣。“我的爱人另有其人。”
拔弄。
我抓住A-Nueng的手，用力紧握着，然后摇了摇头。
“你不能这样。作为肩负将你培养成为完美女士责任的监护人，我不能允许你做如此损人利己的事。”我把A-Nueng的手从我身上推开，表明我对此事的严肃。
“我们可以找到别的解决方案。不要这样做。”
“我们还有什么更好的解决方案吗？我不会让你和我爸爸约会的。”
“我从来没有说过要和你爸爸约会。我已经回绝了他，同样我也希望你回绝Folk。”
“哦……”A-Nueng歪了歪自己的脑袋，狡黠地眯住眼睛盯着我。“或者事实是，你在吃醋。”
“别胡说八道了。”我张开五个手指，推开那个娇小女人的脸。“我是认真的，和他分手，坦白……”
“我爱上你了？好吧吧吧。”
娇小女人像是站在山顶上对我发出高音，我回了个无可奈何的表情。
“你知道我的意思。”
“好的的的。”
“别再发出噪音了。”
“亲我，我就停下来。”
“别胡闹。”
“那好吧吧吧吧吧。”
A-Nueng继续露出杜彻尼微笑，我忍住没有笑，只是叹了口气，靠近她嘴上蜻蜓点水了一下。说实在的，我从来没有想过我会做这样的事情。我从没想过我会如此迷恋一个比我年轻那么多的人，甚至还在公共场合亲吻了她。这根本就不是Sippakorn。
“啊…”
我忘了这是公共洗手间，我没有小心检查过里面有没有其他人，似乎有一位顾客目睹了一切。我从她脸颊的绯红中可以确定，她甚至没有洗手就迅速走了出去。
“她看见我们了吗？”
“你觉得怎么样？”
“太好了。”
“怎么那么说？”
“至少有人知道我们真的很相爱。我想让全世界都知道，不过整个世界包括我的祖母、妈妈和爸爸……他们最好不知道。这样我很高兴，保守秘密有点兴奋。哈哈。”
我伸手弄乱她的头发，宠溺地对她微笑。我不知道如何准确地描述我的感受。这是一种混合了痴迷、宠爱和可爱攻击的感觉，我形容不出来。
我们的关系真的很复杂…
—— 你对这件事有什么看法？
Chet的声音从电话另一端传来。我送完A-Nueng就回家了。做爸爸的不敢在女儿面前说什么，只好打电话跟我商量。
“这不是你想要的吗，你不想她和假小子约会，所以现在她正在和一个男人约会。”
我沮丧得很明显，Chet看得出来。
—— A-Nueng有男友你很不高兴吗？
—— 你在说什么？
—— 我理解你。你爱她就像爱自己一样，知道她有男友你很担心。我相信A-Nueng那么爱你，不会让你失望的……但这些只是安慰的话罢了，就连我自己都不相信我刚才说的话。
Chet自己结束了话题，没有给我任何说话的机会。我想起一个Rapter的一首歌。
他自问自答，那很有效……
—— 他们已经在一起了，我们无能为力了。
—— 但我们可以控制情况，我不会让她和Folk过夜的。我有一个最亲近的人跟着她，我想A-Nueng和他在一起的原因之一是她不开车，她要坐公交车。
—— 所以？
—— 如果她会开车，她就会去她祖母或者你的宫殿过夜。我会给她买一辆车。
—— 啊？
我不觉得Chet是认真的，直到A-Nueng的祖母在两周后打电话给我，我很震惊。她透过手机大叫，她家门口有一辆全新的紧凑型轿车。我得去亲眼看看，A-Nueng也被震惊到了。
“你认真的吗？”
我看着车顶上竖着英国国旗的红色Mini Cooper。站在我身边的Chet对能送给女儿礼物很高兴，这是他第一次为她做点什么。（他不久前才发现自己有了女儿）。
或者事实上，他知道，不过忘记了。
好吧…A-Nueng只是他体内的一种蛋白质。
“我当然是认真的。我觉得A-Nueng应该有自己的车吗，这样出行方便多了。她奶奶跟我说A-Nueng很少回家，因为家里离大学很远，所以她经常在宫殿里过夜。从现在起，你可以开车回家了，Nueng。啊…我给你转油钱。”
（Lee：我们Chet永远哪壶不开提哪壶…）
他花钱真是挥霍无度。
但是…
“不用了，谢谢你。”A-Nueng断然拒绝了他，显得一点都不兴奋。她面无表情，只是在拒绝前走到我身边。“我不会开车。”
“没关系。我来教你。”
“不用了”
“Nueng…”
“没事，我会跟她说。”我从富爸爸手里接过车钥匙，看向A-Nueng。“你爸爸买给你的，收下吧。看……他现在像一只悲伤的狗。”
Chet听完我说的话，低下头。在A-Nueng看他的时候，头更低了。最后，一直在旁观的祖母开口劝她。
“其实，我也不想让你收到这么贵的礼物。但是……他必须履行父亲的职责。”A-Nueng的祖母厌恶地看着Chet。“我希望你以后不要再要求什么了。”
“我有什么可以要求她的？”
“我同意这个想法，你有了自己的车，就可以回家了。”
“不要。”
A-Nueng依旧坚持，我明白为什么。
“收下吧，阿姨教你开车。”
“不，我不要，我也不想开车。我想和你一起在宫殿过夜！”
这个世界上最直率的女人把我心中的怀疑脱口而出。我很紧张，担心她的祖母和父亲会怀疑她为什么这么想睡在我家。结果…两人只是宠溺地对她笑。
“你不想要车，是因为不想回来和祖母睡，还有会错过见Nueng阿姨的机会？”嘿……你太依赖阿姨了。"
噗通噗通……
噗通噗通……
我的心跳在加速，好像我是罪人一般。A-Nueng看了我一眼，意识到自己做得太过明显了。
“啊…嗯…”
“没关系，你可以开车去Nueng阿姨家，也可以回家和祖母睡，由你决定。”Chet补充道，这使得A-Nueng开始犹豫。
“我能做到吗？我还能和Nueng阿姨一起过夜吗？”
“你当然可以。”我轻声回答。
“你会教我开车吗？”
“我也可以教你。”Chet再次提议，可是A-Nueng还在继续盯着我，重复着她的问题。
“Nueng阿姨会教我吗？”
“好吧，我来教你。”
“好的，那就。”A-Nueng转过身对Chet露出微笑，从Chet那里接过钥匙，这个爸爸真的很想取悦自己的女儿。“我会接受你的礼物。”
“太好了。让我抱抱你，女儿。”
两个人热情地拥抱着，我双臂交叉放在胸前，像是在自我保护。我不想让任何人知道我隐藏的恐惧。然而…
“Khun Nueng，你怎么这么安静？你是不是担心什么？”
A-Nueng的奶奶注意到我的状态，关切地问我。我摇了摇头，对她微微一笑。
“没什么。”
“Khun Nueng。”
“嗯？”
“我应该担心A-Nueng爸爸送的礼物吗？”
“什么意思？”
“人们付出总希望得到回报。Chet非常努力想亲近A-Nueng，也许他想让A-Nueng和他一起生活。妈妈有点担心。”
担忧的声音使我微微一笑，然后我否认地摇摇头。
“就算他那么希望，A-Nueng也不会去的。这件事你可以相信我。”
我依旧是那个傲慢的Sippakorn，和朋友的妈妈A-Nueng的祖母隔着距离交流，也不叫她“妈妈”。我们第一次见面时的第一印象属实是难忘。
“你能当中间人挺好的，毕竟A-Nueng比起她爸更愿意听你的，请帮我照顾好你的侄女吧，他今天给她买了车，我不知道下一步会给她买什么。”
“我敢确定，A-Nueng不会因为Chet给她买了车就更爱爸爸超过自己祖母。”
“这是实话。不过她一开始不接受礼物，仅仅是她害怕没办法去你的宫殿过夜。也许我应该更担心她会爱我甚过爱你。”
我没有回答，只是看着那个在开玩笑的老妇人，她脸上带着淡淡的微笑。然而，由于害怕被抓住，我的心在狂跳。
该死。我还要在这般的恐惧中生活多久……
Chet的计划是成功的。A-Nueng只要接受了这辆车，就可以和“Folk”保持距离。我觉得这都是在胡扯，也许他就是想浪费钱来取悦他的女儿。
“这辆车很可爱。你开着它去大学的时候，每个人都会羡慕你。”
我坐在驾驶座上开车回宫，把自己的车停在A-Nueng的祖母家了，等会我会让祖母的司机去取我的车。
“他们为什么羡慕我？我都不想要这辆车，以为这样就不能再和你一起过夜了。”
“这就是你一开始不想收下的原因吗？”
“对。”
“我觉得如果你和Folk分手会更简单点，你爸爸给你买车，就是因为他不想让你坐公交，这会让你有更多的时间和Folk在一起。”
“他在胡说八道，和我一起回家的每个人都会成为我的丈夫或妻子吗？”
天啊…但她是对的。
“他在保护你，作为新手爸爸，他为你疯狂，你应该对他更加关心。”
“我在努力，不过这不容易。比起爸妈我跟你更亲密，他们怎么能比？我们每天都在床上交流。”
“你在胡言乱语什么啊？你太调皮了。”
“你知道我在说什么吗？”
我不想继续说这些，于是没有回答她。不久之后我们到了宫殿，天空一片漆黑，不过花园和宫殿里有灯光照来。我刚关掉发动机，正要下车，A-Nueng就抓住了我的手腕。
“嗯？怎么了？”
“我在来这里的路上才意识到，我们可以不仅在床上交流。”
“你在想什么？”
A-Nueng解开安全带，坐在我在的驾驶座上，然后她顽皮地靠向椅背。
“嘿。不要这样，这车很小。别淘气。”
那个开朗女人完全不听我的，她撩起A字裙，注视着我的眼睛。
“你真的能说不吗？”
“我可以。”
顽皮女人将我的手伸进她的裙子里，一片湿润。
“我等不及了。”我只能干笑，实在不知怎么办。如果我拒绝了，娇小女人会失去信心的。最后我顺其自然，把手指探了进去。“啊……帮帮我。”
“就这一次，还有动作幅度不要太大。车太小了，其他人看到车摇摇晃晃，就会知道我们在做什么。”
“如果我不动，我怎么做……啊…感觉太好了。”A-Nueng倚在我身上，我们额头贴着额头。“我喜欢你用手指的时候。”
“这就是为什么我跟你说不要动。”
“……”
“因为我会动。”